Elmagyarázzuk, mi a koherencia, és milyen tényezők befolyásolják a szövegkoherenciát. Továbbá a kohézió és a megfelelőség közötti különbségek.
Mi a következetesség?
Amikor koherenciáról beszélünk, az a képességre utalunk üzenet szervezetten, érthetően és pontosan, hogy azt a befogadó a lehető legjobban rögzíteni tudja. Ez a képesség akkor is nyilvánvaló, amikor beszél szeretnék írni. Tágabb értelemben a koherens dolgok olyan dolgok, amelyeknek van értelme, teljesek és úgy szerveződnek, hogy megérthetők.
Így nézve a koherenciának az a részei által bemutatott kapcsolathoz van köze szöveg: minél jobban és jobban össze vannak kötve, annál koherensebb lesz az üzenet, és fordítva: minél kevésbé kapcsolódnak a részei, annál kevésbé lesz koherens az eredmény. Ez az elem már a latin eredetű szó eredetében is megtalálható cohaerencia, azonos jelentéssel felruházott, és általa alkotott társ- ("közösen") és haerere ("Betartás" vagy "csatlakozás").
A maga részéről a koherencia kifejezés más ismeretterületeken is használható, mint pl fizikai ("Részecskék koherenciája", azaz a molekulák közötti kötés mértéke), a számítástechnika („Adatok koherenciája”, a programozás amely kimondja, hogy a szabályok betartása garantálja a programozó számára a kiszámítható eredményt), vagy a logika ("Logikai koherencia", a formális rendszerek tulajdonsága, amelyek nem mutatnak be bennük ellentmondásokat).
Szövegkoherencia
Ban ben nyelvészet, szövegkoherenciáról beszélünk, ha a szövegek szóbeli vagy írásbeli rendezettségi fokára utalunk. Ez egy olyan kifejezés, amely többek között olyan nyelvteoretikusok szövegeiből származik, mint Roland Harweg (1934-2019) vagy Teun van Dijk (1943-).
Ezt a szervezettségi fokot a szöveg azon tulajdonságaként értjük, amely lehetővé teszi annak megértését, és amelyet annak hierarchikus és strukturált felépítésével, azaz az elhangzottakon belüli információk kiválasztásával és rendszerezésével érünk el.
Általában a szöveg konzisztenciája a következő tényezőktől függ:
- A tematikus egység. Egy szövegnek egy dologról kell beszélnie, és nem egyszerre többről. Még ha ugyanabban a szövegben több témát is szeretnénk megszólítani, ezt szervezetten, az olvasó által követhetően kell tennünk, nem pedig különböző ötletek kaotikus zagyvaságaként.
- A belső logikai szerkezet. Nem elég a szövegben ugyanazokat a gondolatokat rendezetlen blokkokba rendezni ötleteket. Minden blokknak vagy rekesznek hierarchikusnak és szervezettnek kell lennie, hogy logikusan, barátságosan, világosan követhessük az ötletek menetét. Ehhez ideális különbséget tenni az általános és a konkrét elképzelések, valamint a fő és a másodlagos elképzelések között.
- A nyelvtani és lexikai javítás. Lehetetlen lesz megérteni egy szöveget, ha úgy van megírva, hogy az ellentmondjon a szövegben javasolt alapelveknek, vagy nem engedelmeskedik azoknak. idióma, vagyis ha a nyelv által javasolt logikától eltérő logikát követ. Tehát a következetesség attól is függ, hogy a szöveg jól van-e elkészítve: nincs gépelési hiba. nyelvtan, konkordancia, helyesírás stb.
Ezért az ideális, ha egy jól összefüggő szöveget írunk vagy arról gondolkodunk, egy olyan sémát követünk, amely a következő négy szakaszból áll:
- Gyűjtsd össze a információ. Dokumentálja magát a témában, és válassza ki mindabból, amit el lehet mondani róla, amit mondani akarunk.
- Rendszerezze az információkat tematikusan. Ez azt jelenti, hogy meg kell határoznunk a választékunkban szereplő különböző témákat vagy altémákat, hogy tudjuk, melyikkel foglalkozunk először és melyikkel később, milyen sorrendben, mindig a legszélesebbtől a legspecifikusabbig haladva, vagy fordítva.
- Strukturálja az információkat. A tematikus sorrend elérése után meg kell írnunk a szöveget, ügyelve arra, hogy annak minden egyes blokkja vagy bekezdése megfeleljen az előírt sorrendnek, ugyanakkor tartalmazzon egy logikai sorrendet önmagában: legyen egy fő gondolat és egyebek. másodlagos, egyértelműen azonosítható, és az előző lépéshez hasonló módon járjunk el: a legtágabbtól a legspecifikusabbig, vagy fordítva, vagy tetszés szerint az egyik nézőpontból a másikba.
- Javítsd ki a szöveget. Az utolsó szakaszban a szöveg újraolvasása, a homályos vagy kevéssé érthető részek átdolgozása, és természetesen a helyesírási és nyelvtani javítás.
Koherencia, kohézió és megfelelőség
Meg kell különböztetnünk a koherenciát a kohézió, amely a gördülékeny olvasás lehetősége, egy szó vagy kifejezés kapcsolatát az előtte vagy utána következőkkel.Ez azt jelenti, hogy a szöveg kohéziója attól függ, hogy mennyire vagyunk tudatában annak, amit mondunk, és hogyan mondjuk azt, hogy feloldjuk a szükségtelen ismétléseket, ismétlődéseket és kihagyásokat.
Más szóval, míg a koherenciának a szöveg logikai sorrendjéhez van köze, vagyis annak lehetőségéhez, hogy felismerhető üzenetet közvetítsen, addig a kohéziónak az a módja, ahogyan részei diszkurzív módon viszonyulnak egymáshoz, vagyis a szövegben. hogy a szöveg mely részei folynak át egyikből a másikba.
Végül meg kell különböztetnünk a két elem között az adekvátságot is, ami a konkrét használatához kapcsolódik nyelv amelyeket kommunikációra használunk. Más szóval, ha a címzett formális és akadémikus, akkor a megfelelő nyelvezetet használjuk: óvatos, formális, módszeres. Másrészt, ha a befogadónk egy fiatal közönség a nyugodt pillanatában, akkor a megfelelő nyelvezet kötetlen, laza, játékos stb.