- Mi az a referenciafüggvény?
- Példák referencia függvényekre
- Referenciafüggvény-források
- Egyéb nyelvi funkciók
Elmagyarázzuk, mi a nyelv referenciális funkciója, forrásai és példái. Ezen kívül a nyelv egyéb funkciói.
A referenciális funkcióban a jelző mód, a főnevek, az igék és a denotáció dominál.Mi az a referenciafüggvény?
A referenciafüggvény a hat közül az egyik Nyelvi funkciók (használati lehetőségeit) azonosította az 1958-as információelméletben Roman Jakobson (1896-1982) orosz nyelvész és fonológus. Ezek a funkciók a hagyományos kommunikációs séma tényezőihez kapcsolódnak (azaz: küldő, fogadó, üzenet, kód Y csatorna), és Karl Bühler (1879-1963) német nyelvész munkáinak továbbfejlesztését jelentik.
A nyelv referenciális funkciója, amelyet néha kognitív funkciónak vagy denotatív funkciónak is neveznek, megfelel Bühler szimbolikus funkciójának, és a nyelvi áramkör két tényezőjére összpontosít. kommunikáció: az üzenet és annak referenciája vagy kontextusa. Mivel a hivatkozási függvény a kapacitás a nyelv hogy rámutasson vagy leírjon eseményeket és tárgyakat a valóság célkitűzés.
Ez, ha úgy tetszik, a nyelv „normál” vagy „standard” funkciója, amely lehetővé teszi a kibocsátó számára, hogy információ konkrét és tárgyilagos a befogadó számára, az őt körülvevő világ jelenével, múltjával vagy jövőjével kapcsolatban. Ily módon nem veszi figyelembe a küldő belső valóságát, sem az ő kívánságait, sem a fogadóét, hanem a valódi referensekre, a „kinti” világra fókuszál.
Példák referencia függvényekre
A hivatkozási funkció dominál az alábbi esetekben:
- Tudományos szövegekoktató vagy tájékoztató jellegűek, amelyek logikai és extralingvisztikus módon szolgáltatnak konkrét információkat a címzett számára, vagyis a nyelvet eszközként használják arra, hogy rámutassanak valamire a való világban.
- Részletes magyarázatok és speciális előadások, amelyekben egy személy megosztja a tudás, anélkül, hogy az Ön személyes pozícióját bevonná ebbe, vagy bármit megkövetelne a befogadótól, kivéve a figyelmét.
- A leírások Egy környezet vagy egy személy céljai: „a fiam sötétkék pólót és farmernadrágot visel” vagy „sötétzöld teherautó, dzsip és kombi modell volt”.
Referenciafüggvény-források
Általában a nyelv referenciális funkciója ezen keresztül nyilvánul meg tájékoztató szövegek (szóbeli vagy írásbeli), amelyben az indikatív verbális mód dominál, a főnevek és igék, valamint a denotatív jelentés (vagyis a szavak elsődleges jelentése, a legnyilvánvalóbb).
Ezen túlmenően túlsúlyban vannak a deiktikumok, vagyis az olyan hivatkozási szavak, amelyeknek csak kontextusuktól függően van értelme: névmások ("te", "mi", "ez", "az", "az" stb.), határozószók körülményes („ott”, „itt” stb.) és egyéb meghatározó tényezők („ez”, „az”, „már” stb.).
Egyéb nyelvi funkciók
Roman Jakobson a hivatkozási funkciót leszámítva a következő nyelvi funkciókat is azonosította:
- Érzelmi funkció, amely lehetővé teszi a beszélő számára, hogy szubjektív, érzelmi vagy belső valóságot közöljön, például érzést, észlelést stb. Ennek érdekében nyilvánvalóan magára a kibocsátóra összpontosít.
- Fellebbezési funkció, amely lehetővé teszi a beszélő számára, hogy bizonyos módon befolyásolja a vevőt, hogy valamilyen cselekvést vagy viselkedést kérjen tőle, vagy legalább valamilyen választ. Logikusan a vevőre fókuszál.
- Phatikus funkció, amely lehetővé teszi a kommunikációs cselekményben részt vevők számára annak ellenőrzését, hogy a kommunikációs csatorna nyitott, elérhető és életképes az információcsere kezdeményezéséhez. Ez az első dolgunk, amikor például telefont veszünk. Ezért a kommunikációs csatornára összpontosít.
- Metallingvisztikai funkció, amely lehetővé teszi a nyelv számára, hogy önmagát magyarázza, azaz megfelelőket találjon egyik nyelvről a másikra, vagy olyan kifejezéseket tisztázzon, amelyeket a befogadó nem ismer, vagy akár elemeket konvertáljon egyik nyelvről a másikra. A kommunikációs kódra összpontosít.
- Költői funkció, amely képessé teszi a nyelvet arra, hogy esztétikai hatásokat generáljon, vagyis saját formájára és az üzenet kimondásának módjára hívja fel a figyelmet, nem pedig magára az üzenetre. Ebben az értelemben mind a kódra, mind az üzenetre összpontosít, és erre a leggyakoribb példa itt található irodalmi szövegek.