szonett

Irodalom

2022

Elmagyarázzuk, mi a szonett és mi a felépítése. Ezenkívül a történelem fő szonettistái és az ilyen típusú költői kompozíció példái.

A szonett Európában a 13. században jelent meg.

Mi az a szonett?

A szonett egy költői kompozíció, amely ben keletkezett Európa a tizenharmadik században és rendkívül gyakori egészen a tizenhetedik századig, amely 14-ből áll verseket fő művészet (általában hendecasyllables, azaz tizenegy szótagokat). A szonettek négy részre vannak rendezve strófák rögzített: két kvartett (egyenként 4 verses) és két hármas (egyenként három verses).

A szonettek általában szerelmi, misztikus vagy bármilyen más jellegű témákkal foglalkoznak. Ezek egyfajta vers amelynek általában a következő a struktúrája: egy első versszak, amely felveti a témát, egy második strófa, amely továbbfejleszti, az első hármas, amely az elhangzottakra reflektál, és az utolsó, amely egy mély érzést ír le, elszakadva a témától. fentebb. Így ezeknek a verseknek a bevezetés, a fejlesztés és egy következtetés.

A szonett eredetileg Szicíliából, Olaszországból származik, ahonnan elterjedt az ország többi részére, és a költők művelték. Dolce stil novo, mint Guido Guinizeli (1240-1276), Guido Cavalcanti (1259-1300) és Dante Alighieri (1265-1321). Később Francesco Petrarca, a tizennegyedik század nagy latin költője népszerűsítette a szonettet azáltal, hogy kifejlesztette a petrarkizmust, amely az egész európai világban elterjedt. reneszánsz mint a szerelem ideális költői formája.

A szonettek felépítése

Egy szonettre jellemző, hogy 14 fő művészeti versből áll, azaz kilencnél több szótagú versből. A legtöbb esetben a szonettek verssorai hendekaszótagosak (tizenegy szótagúak).

A szonett tizennégy versszaka a következőkre oszlik:

  • Négysoros versszak
  • Négysoros versszak
  • Háromsoros versszak
  • Háromsoros versszak

Két, egyenként négysoros és két háromsoros versszak van. A két négysoros strófa a vers elején található, és van rím, bár ez az egyes szerzőktől függően változhat. Az első két versszakban az első versszak a negyedikre, a második a harmadikra ​​(ABBA szerkezet) rímel. Például:

Ez egy tévedés, ami gondoskodik nekünk, (NAK NEK)

gyáva, bátor névvel, (B)

magányos séta az emberek között, (B)

szerelem, csak szeretni kell. (NAK NEK)

(A szerelem meghatározása - Francisco de Quevedo)

A hármasokban, amelyek a szonett utolsó két strófája, a rím a költő ízlése szerint többféleképpen is elrendezhető. Például:

Szem nélkül látok és nyelv nélkül sírok; (C)

és kérjen segítséget, és nézzen vágyakozva; (D)

Szeretek másokat, és gyűlölöm magam. (ÉS)

Sírok, sikítok, és a fájdalom elmúlik; (C)

a halál és az élet egyenlő ébrenlétet ad nekem; (D)

önnek, hölgyem, ebben az állapotban vagyok. (ÉS)

(Szonett Laurának – Francesco Petrarca)

Fő szonettek

Az irodalomtörténet legelismertebb szonettjei közül néhány:

  • Spanyol nyelven. A spanyol nyelvű szonett fő képviselői a költők voltak aranykor (15-17. század), mint Garcilaso de la Vega, Juan Boscán, Lope de Vega, Luis de Góngora, Francisco de Quevedo, Pedro Calderón de la Barca és Miguel de Cervantes. A 19. század végén kiemelkedtek a modernizmus szerzői, mint például Manuel Machado, majd a 20. században a 27 éves generáció tagjai: Federico García Lorca, Jorge Guillén és Rafael Alberti. Ban ben Amerika Sor Juana Inés de la Cruz kiemelkedett (a XVII. században), majd jóval később, a 19. században a latin-amerikai modernisták, például Rubén Darío nicaraguai költő (aki bemutatta az alexandriaiak tizennégy szótagos verseit).
  • Francia nyelven. A francia szonett elődje Clément Marot (1496-1544) volt, aki az olasz szonettet utánozta, és hatással volt olyan későbbi szerzőkre, mint Pierre de Ronsard és Joachim du Bellay, akik a 16. században megalakították a La Pleyade csoportot. A 19. században újra megjelent a szonett írókkal, akik a szimbolizmus, mint Charles Baudelaire, Paul Verlaine és Stéphane Mallarmé.
  • Angol nyelven. A szonettet a 16. században Thomas Wyatt, Petrarch fordítója és Henry Howard vezette be Angliába. Ez a műfaj az idők során átalakult, mígnem William Shakespeare el nem érte az "angol szonett" vagy az "Erzsébet szonett" formáját, amelynek szerkezete eltér az olasz szonetttől. A szonettet John Milton, William Wordsworth és Thomas Hardy is művelte. A maga részéről az Egyesült Államokban többek között olyan szerzők tűntek ki, mint Henry Wadsworth Longfellow, Edwin Arlington Robinson.
  • portugál nyelven. A szonettet Francisco Sá de Miranda szerzővel ismertették meg a portugál nyelvvel a 16. században. Aztán ugyanebben a században megjelent a történelem legelismertebb és legjelentősebb portugál nyelvű írója: Luís de Camões, számos szonett szerzője. Egy másik szerző, aki ebben a típusban jeleskedett költészet Antero de Quental volt, a 19. században.

Szonett példák

  • "Egy szonett azt mondja nekem, hogy csináljam a Violante-t", Lope de Vega Carpio

Egy szonett azt mondja, hogy csináljam meg a Violante-t
és életemben ilyen szorult helyzetbe kerültem;
tizennégy versszak azt mondja, hogy szonett;
gúny, gúny, a három megy előre.

Azt hittem, nem talál mássalhangzót
és egy másik kvartett közepén vagyok;
több, ha az első hármasban látom magam,
a kvartettekben nincs semmi, ami megijesztene.

Az első hármasra, amibe belépek
és még mindig azt feltételezem, hogy jobb lábbal léptem be,
Nos, fejezze be ezzel a verssel, amit adok.

Már a másodikban vagyok, és még mindig gyanakszom
hogy befejezem a tizenhárom versszakot;
számold meg, ha tizennégy van, és kész.

  • "A szerelem meghatározása", Francisco de Quevedo

Égő jég, fagyott tűz
Fáj, fáj és nem érzi,
ez egy megálmodott jó, egy rossz ajándék,
ez egy nagyon fárasztó rövid szünet.

Ez egy tévedés, ami gondoskodik nekünk,
gyáva, bátor névvel,
magányos séta az emberek között,
szerelem, csak szeretni kell.

Egy Szabadság bebörtönzött,
ami az utolsó rohamig tart,
betegség, amely nő, ha meggyógyul.

Ez a szerelem gyermeke, ez a te szakadékod:
nézd melyik barátság lesz semmivel,
aki mindenben önmagával ellentétes.

  • "Szomorú sóhajok, fáradt könnyek", Luis de Góngora

Szomorú sóhajok, fáradt könnyek,
ami dobja a szívet, a szemek esőt,
a törzsek fürdenek és az ágak mozognak
ebből növények felszentelt Alcides;

többet, mint a szél, amit az erők varázsoltak
sóhajok felszabadul és felkavar,
és a törzsek a könnyek részegek,
rossz őket, és ami még rosszabb, kiömlött.

Még az én gyengéd arcomon is az a tisztelgés
hogy a szemem, láthatatlan kezet
árnyék ill levegő soványra hagy,

mert az a heves emberi angyal
ne higgy a fájdalmamnak, és a gyümölcsömnek sem
hiába sírj jutalom nélkül és sóhajts.

  • "Szonett Laurának", Francesco Petrarca

A békét nem találom, és nem is tudom megtenni háború,
és égek és jég vagyok; és félek és minden halasztás;
és az ég felett repülök és a földön fekszem;
és semmi nem szorított és mindenki átölelt.

Aki börtönben tart, nem nyit ki és nem zár be,
nem tart meg és nem oldja el a csapdát;
és a szerelem nem öl meg és nem rombol le,
sem nem szeret, sem a terhességemet nem veszi el.

Szem nélkül látok és nyelv nélkül sírok;
és kérjen segítséget, és nézzen vágyakozva;
Szeretek másokat, és gyűlölöm magam.

Sírok, sikítok, és a fájdalom elmúlik;
halál és az élet nem érdekel ugyanaz;
önnek, hölgyem, ebben az állapotban vagyok.

  • „IX. szonett”, Sor Juana Inés de la Cruz

Megállj, megfoghatatlan jóságom árnyéka,
a varázslat képe, amit a legjobban szeretek,
gyönyörű illúzió, akiért boldogan halok meg,
édes fikció, akinek élek.

Ha köszönet mágnese, vonzó,
szolgáld ki engedelmes acélládámat,
Miért szeretsz bele hízelgően
ha gúnyolódni kell akkor menekülő?

Több emblezon nem tud, elégedett,
hogy a te zsarnokságod győzedelmeskedik felettem:
hogy bár gúnyosan hagyod a szűk köteléket

hogy fantasztikus formád be volt kötve,
nem számít a karok és a mellek gúnyolódása
ha a fantáziám börtönbe farag téged.

  • „XVII. szonett”, Garcilaso de la Vega

Azt gondolva, hogy az út egyenesen halad,
Megálltam egy ilyen szerencsétlenségben,
Még az őrülettel sem tudom elképzelni,
valami, ami egy ideig elégedett.

A széles mező szűknek tűnik számomra;
a tiszta éjszaka számomra sötét;
az édes társaság, keserű és kemény,
és kemény csatatér az ágy.

Az álomé, ha van, akkor az a rész
egyedül mi legyen a halál képmása
a fáradt léleknek illik.

Különben is, amit akarsz, én művészet vagyok,
hogy kevésbé erős óra alapján ítélek,
bár benne láttam a kardot.

  • "Az álmatlan szerelem éjszakája", Federico García Lorca

Éjszaka teliholddal,
Sírni kezdtem, te pedig nevettél.
A megvetésed isten volt, az én panaszaim
pillanatok és galambok láncban.

Éjszaka a kettő. A bánat kristálya,
mély távolságok miatt sírtál.
A fájdalmam a kínok csoportja volt
gyenge homokszíveden.

A hajnal egyesített minket az ágyon,
szájukat a jeges sugáron
a végtelen vértől, ami kiömlik.

És besütött a nap a zárt erkélyen
és az élet korallja kinyitotta ágát
burkolt szívem fölött.

  • "A vonalhoz", Rafael Alberti

Neked, az emberi kegyelem körvonala,
egyenes, ívelt, táncolható geometria,
téveszme a fényben, kalligráfia
amely felhígítja a legkönnyebb ködöt.

Neked, alázatos a zsarnokibb
titokzatos virág és csillagászat
nélkülözhetetlen az alváshoz és a költészethez
sürgős az Ön törvényének irányába.

Számodra a különbözőség gyönyörű kifejezése
összetettség, pók, labirintus
ahol az alak prédát mozgat.

A végtelen kék a te palotád.
Énekeli az égő pontot a térben.
Neked, állvány és támasz a festményhez.

!-- GDPR -->