szinekdoché

Nyelv

2022

Elmagyarázzuk, mi az a szinekdoké, milyen típusok léteznek, és mindegyikre példákat mutatunk be. Továbbá, mi a metafora és a metonímia?

A csapatot az ország nevén nevezni egy általános szinekdoké.

Mi az a synecdoche?

A szinekdoche a ábra költői vagy trópusi, széles körben használt irodalmi nyelvben és nyelvben egyaránt beszél köznyelv, amely abból áll, hogy a dolog egy részét helyettesítik az egész dologgal, vagy éppen ellenkezőleg, a dolog egészét egy része helyett.

A szinekdoche határai azonban a metonímia és a metafora, két testvéralakja, nem mindig tökéletesen meghatározott. Így lehetséges, hogy a kifejezést olyan metaforákra is alkalmazzák, amelyek a nemzetséget a fajnak (vagy fordítva) vagy a dolog anyagát magának a dolognak tekintik.

Bár absztrakt módon a szinekdoche leírása bonyolult lehet, a valóságban nem olyan bonyolult, és a mindennapi beszédben nagyon gyakran használjuk.

Amikor az újságírók például azt mondják, hogy "a Casa Banca reagált Venezuela kijelentéseire", akkor az Egyesült Államok egy részét (a kormány fizikai székhelyét) az egész országra, és egyben Venezuela egész országára tekintjük. az azt irányító rezsim. Vagyis egy részt veszünk az egészért, és az egészet a részért.

A szinekdoche típusai

A szinekdochét osztályozhatjuk aszerint, hogy milyen metaforikus fordulatot jelent, így:

  • Az egész a részért.
  • A rész az egésznek.
  • A fajok nemzetségenként.
  • A nemzetség fajok szerint.
  • Az anyag, amiből készült.

Az alábbiakban mindegyikre láthatunk példákat.

Példák a synecdoche-ra

A következő példák a synecdoche-ra:

  • "A korona az adóemelés mellett döntött" (a rész: az uralkodó koronája, egészében: az általa vezetett királyság).
  • "Argentína nagyon jól játszott, de nem olyan jól, mint Brazília" (az egész: az ország, a részről: a csapat).
  • "A katona felemelte az acélt és halálos ütést mért rá" (az anyag: a fém, a dologhoz: a kard).
  • "Van pénzed?" (az anyag: a fém, amivel egykor az érméket készítették, a dologhoz: a pénz).
  • "A technológiának köszönhetően az ember eljutott a csillagokig" (nemzetség: ember, az egész faj esetében: emberiség; majd az egész: a csillagok, részben: a Hold).

Metafora és metonímia

Ahogy korábban mondtuk, a határok, amelyek elválasztják a szinekdokétól metonímia nem mindig túl világosak. A metonímia, más néven transznomináció, a szemantikai változás egyik formája, amely hasonló a szinekdochéban javasolthoz, de sokkal tágabb.

Így a metonímia lehetővé teszi bármely két olyan referens cseréjét, amelyeket valamilyen típusú érzék kapcsol össze, mint például az okozat oka, az okozat az ok, a szimbolizált dolog szimbóluma, magának a tárgynak a védjegye, a tárgy neve. a szerző az általa végzett munkához, a tároló a tartalomhoz stb. Például: "A múzeumban több Picassót láttunk" vagy "Elmentünk inni"

Hasonlóképpen a metafora ez egy még tágabb kategória, amelyben az egyik dolog nevét, leírását vagy jellemzőit egy másik megnevezésére használják, és ezzel részben átadják annak tulajdonságait. A metafora annyira tág, hogy bizonyos értelemben felöleli a metonímiát és a szinekdochét is, amelyek a metafora sajátos típusaivá vagy formáivá válnának sok más mellett.

!-- GDPR -->