metonímia

Nyelv

2022

Elmagyarázzuk, hogy mi a metonímia, milyen típusai, miért egy metafora és különféle példák. Emellett egyéb beszédfigurák is.

A „Fehér Ház” az amerikai végrehajtó hatalom tagjainak metonimája.

Mi a metonímia?

A metonímia egy trópus, A beszéd alakja vagy Irodalmi figura, amelyben egy dolog elnevezésére egy másik nevet használnak, amelynek jelentése közel áll vagy közel áll az eredetihez, akár ok-okozati összefüggés miatt, akár a rész egésze, a szerzőé a mű, stb. .

Sok más hasonló alakhoz hasonlóan a metonímia is egy szemantikai változást jelent, amit már magában a szó görög eredetű eredete is sejtet. cél, "Túl" vagy "változás", és onomazein, "elnevezni". Így az általuk jelentett szemantikai eltolás típusától függően a következőképpen osztályozhatók:

  • Hatás az ő ügyének: "A feleségem, az én édes gyötrelem
  • Tartalom konténerenként: „Ez ad nekem egy whiskyt
  • Szimbólum hivatkozásként: "Esküszöm a kereszt
  • Hely a személy: “A palota nem akart tárgyalni az átadásról"
  • Rész az egészhez: „Az elhunyt elment négy száj mit kell etetni"
  • Mindannyian a következő részhez: „Be MINKET Lövöldözés volt"
  • A tárgy kérdése: „A rendőrség megtöltötte vezet
  • A mű szerzője: „Felolvasunk Cervantes
  • A művész hangszere: „María is első hegedű a zenekarban"

A metonímia sok esetben egyfajta metafora lehet, amely nagyon közel áll a szinekdochéhoz. Mindkettőben használható nyelv formális, irodalmi vagy stilisztikai, mint az informális és a mindennapi.

Metonímia és metafora

Tökéletesen mondhatjuk, hogy a metonímia a metafora egy sajátos típusa. Ennek az az oka, hogy lényegében ugyanúgy jár el: egyik referens helyettesítését idézi elő egy másikkal, vagy ami ugyanaz, egy referenst egy másik nevével nevez meg.

A metafora a nyelv „szándékos tévedése”, módja annak, hogy két kifejezést egymáshoz hozzunk, hogy referenciáik elszennyeződjenek, közelebb kerüljenek, és így többet tudjanak mondani, mint a hétköznapi nyelvhasználattal. Például, ha azt mondom, hogy „A szájából származó tűz világította meg az utat”, akkor szokatlan módon összekapcsolom a „tűz” és a „száj” szót, hogy fokozzam az elhangzottak jelentését.

Ezért tekinthetjük formának metaforának, de a metonímiával a helyettesítésben a referenciák továbbra is szorosan összefüggenek: „A fáklya megvilágította a szobát” egy módja annak, hogy ne mondjuk „a fény a fáklya megvilágította a szobát”.

Példák a metonímiára

A "kínai" egy metonímia, amely a tudósok egy meghatározott csoportjára utal.

A metonímia néhány gyakori példája a következő:

  • – Láttad a Modiglianit a bejáratnál? (a mű szerzője).
  • "Nincs agya" (az a dolog, amit csinál).
  • "A Fehér Ház elutasította az imám kijelentéseit" (az emberek helye).
  • „Add kölcsön a füleidet” (az egészre vonatkozó rész).
  • „Vegyél nekem egy Coca-colát” (a termék márkája).
  • "Az ugatás lejött a létrán" (ok a hatásért).
  • "A kínaiak klónoztak egy tehenet" (a részért az egészet).
  • "Nincs gyomrom ezt látni" (az érzés dolog).
  • „Egész délután Beethovent hallgattuk” (a mű szerzője).
  • "Josefinának van a legjobb fűszere a családban" (a személyre vonatkozó dolog).

Egyéb beszédfigurák

A metonímia mellett vannak más beszédformák is, mint például:

  • A túlzás vagy túlzás. Amelyben valaminek valamilyen jellemzőjét a végletekig elviszik, hogy kiemeljenek egy szubjektív értékelést: "Olyan magas volt, mint egy hegy."
  • A szinekdoche. Szintén egyfajta metafora, nagyon hasonló a metonímiához, de ebben az esetben az egyik referens helyettesítése egy másikkal a befogadás relációja alatt történik, vagyis tágabb kifejezésből „kisebbre”: „A macska egerekkel táplálkozik. ”. Ebben az esetben a "macska" kifejezés az egész fajra vonatkozik.
  • Alliteráció. Ami abból áll, hogy megismételünk bizonyos hangokat belül a ima vagy egy kifejezés, belső játék módjára: "az enyhe legyező alsó szárnyával" egy híres példa egy vers Rubén Darío gólt szerzett.
  • Humanizáció vagy prozopopoeia. Abból áll, hogy emberi tulajdonságokat adunk állatoknak vagy élettelen tárgyaknak: "Reggel köszöntött a nap."
!-- GDPR -->