közvetett objektum

Nyelv

2022

Elmagyarázzuk, hogy mi az indirekt objektum szintaxisában, hogyan azonosítható, és különféle példákat mutatunk be. Továbbá, mi a közvetlen tárgy.

A közvetett objektum gyakran két részből áll.

Mi az indirekt objektum?

A szintaktikai elemzésben a imák, az indirekt objektum vagy indirekt objektum a tranzitív igékhez tartozó szintaktikai összetevők egyike, amelyek azonban a közvetlen tárggyal ellentétben általában nem kötelezőek, és nem jelölik azt az elemet, amelyre az igében kifejezett cselekvés közvetlenül esik.

Más szóval, az indirekt objektumok egyike azoknak a szintaktikai funkcióknak, amelyeket a mondat elemei (általában főnév vagy prepozíciós kifejezés) elláthatnak az ige állítmányának és opcionális kiegészítőinek részeként (vagyis lehet-e vagy sem). és az ige továbbra is kifejezi tartalmának összességét).

Általában ezek a kiegészítések olyan embereket vagy animált objektumokat jelölnek, akik a cselekvés címzettjei vagy haszonélvezői, anélkül, hogy lennének azok, akikre a cselekvés közvetlenül esik.

Például:

Juan virágot vett neki Máriának.

  • Juan: tantárgy az imádságról
  • vásárolt: a mondat ige
  • virágok: közvetlen tárgy (amit vásárolnak)
  • Máriának: közvetett tárgy (aki kapja a virágokat)

Az indirekt tárgyat a spanyolban általában mindig az „a” névmással vezetik be, bár eltérés van a „para” esetek tekintetében, mivel egyeseknél ezek közvetett objektumok, másoknál pedig körülményes kiegészítések. Mindenesetre ezek általában főnévi kifejezések vagy klitikus névmások (te, me, le, se stb.), vagy a datívus alakjai (a ti, me, a él stb.), az alábbiak szerint:

Juan te virágot vásárolt. (Máriának)

Vagy még:

Juan te virágot hozott neki. (Mária)

Vegye figyelembe, hogy a közvetett objektum milyen gyakran tartalmaz két hozzáadandó részt információ vagy jobban irányítja az ige tevékenységét, mint az előző példában te Y Máriának, amelyek annak ellenére, hogy együtt kell megjelenniük, alapvetően ugyanazt az információt nyújtják.

Végül az indirekt objektumot és a közvetett objektumot gyakran OI-nak, illetve CI-nek rövidítik.

Hogyan lehet azonosítani a közvetett objektumot?

A mondatban lévő közvetett objektum felismeréséhez a következő stratégiákat használhatjuk:

  • Ha datív névmások használhatók a mondatban ("ő", "ők" vagy "neki", "neki" stb.), amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy megtartsuk a mondottak jelentését, még akkor is, ha ez egy rész kihagyását vonja maga után egy közvetett objektum előtt leszünk. Másrészt, ha a szükséges névmás egy akkuzatívus ("lo", "los" vagy "la", "las"), akkor ez egy közvetlen és nem egy közvetett tárgy. Például az „Ajándékot veszek” mondat a barátaimnak", ez lehet: „Vásárolni fogokőket ajándék „a jelentés megváltoztatása nélkül (bizonyíték, hogy „ők” helyettesítik a közvetett tárgyat).

De légy óvatos: bizonyos esetekben akuzatív névmás jelenlétében a "le" részecskét fonetikai okokból "se"-vé kell alakítani, mint az "Elmondtam Juannak egy titkot"-ban, amiből az "én" lesz. tudom Mondtam" (tudom az indirekt tárgy, és azt a közvetlen tárgy).

  • A közvetlen objektumokat általában az "a" elöljárószó vezeti be. Azonban ügyelnünk kell arra, hogy megkülönböztessük őket bizonyos közvetlen személyobjektumoktól. Ehhez célszerű az OD felismerésére szolgáló teszteket alkalmazni. Például a „Hoztam neki édességet a lányodnak”, A közvetlen tárgy („egy édesség”) nyilvánvaló jelenléte megerősíti, hogy „a lánya” az OI.

Példák közvetett objektumokra

Íme néhány példamondat, amelyekben a közvetett objektum kiemelve van:

  • Vettem ajándékot anyósomnak.
  • Egy barátom hozta nekem ezt az üveget.
  • ismét mondom.
  • Meghívtak minket egy párizsi bulira.
  • A nagynéném herpeszt kapott.
  • Leveled postán érkezett.
  • A bajnok megkímélte riválisait.
  • Fizették a kölcsönt?

Közvetlen tárgy

Az indirekt objektummal ellentétben a közvetlen tárgy (OD) a tranzitív igék nélkülözhetetlen összetevője, amely nélkül nem tudják teljes mértékben kifejezni jelentésüket. Ez a szintaktikai komponens az, akire az ige cselekvése közvetlenül esik, és általában azért ismerhető fel, mert a „lo”, „los”, „la” vagy „las” akuzatívus névmásokra reagál.

!-- GDPR -->