Elmagyarázzuk, mi az a barom, és miért használják ezt a szót sértésnek. Valamint a kifejezés lehetséges eredete és története.
Mi az a barom?
Hagyományosan azokat az egyéneket vagy dolgokat, amelyek eredetük vagy természetük elfajulását vagy elszegényedését jelentik, köcsögöknek vagy fattyúknak nevezik, vagyis bizonyos kritériumok szerint köztudottan rosszabbnak vagy alacsonyabb rendűnek tartják őket. Szintén gyakori ebben az értelemben a bastardear ige használata, ami azt jelenti, hogy "fattyúvá változni" vagy "fattyúként kezelni".
A fattyú szót bizonyos esetekben használják összefüggésekben sértésként, hiszen a korábban törvénytelen vagy házasságon kívül született gyerekeket fattyúgyerekeknek nevezték, különösen akkor, amikor a társadalmi kasztok különbséget tettek az arisztokraták és a köznép között. Sok esetben ezek a gyerekek nem ismerték apjukat (vagy ritkábban az anyjukat), és titkos vagy szégyenletes kapcsolatok eredményeként jöttek létre, különösen a felmenőkkel rendelkező férfiak és az egyszerű nők között.
A fattyúk megkülönböztetésének gondolata ősi korokból származik, és azóta is általánosan elterjedt Antikvitás amíg a Középkorú és része a Modern kor. A fattyú gyerekek rendszerint nélkülözték a családi kötelék által biztosított formális és törvényes jogokat, és sok ősi kultúrában kitaszítottként, vagy a vallási fanatizmus korában a bűn megtestesítőjeként kezelték őket.
A köcsögöket néha rabszolgának adták el, szolgákként kezelték, vagy saját szolgákként kezelték őket. család a nemes férfiúról, aki jelentős alsóbbrendűségi vagy diszkriminációs helyzetben van, vagy alá van vetve törvényeket különlegességek. Még ma is sok olyan gyermek, akit a szülei nem ismernek fel, nem az apai vezetéknevet, hanem az anyai vezetéknevet kapják, és az apa halála esetén törvényesen megfosztják őket az örökségtől.
A fattyú szó a maga részéről a franciából származik bâtard, de eredetének két magyarázata van.
- A germán bansti ("Pajta"), abban az értelemben, hogy a barom olyan fiú, aki titokban fogant vagy született, nem a házastársi ágyon.
- A latin bastum, amely a lovasság által hordott szerelék volt (spanyolul: „basto”), mivel a régi franciában ott volt a kifejezés fille de bast ("A csomag fia"), ami arra utalt, hogy valaki egy utazó vagy egy átvonuló katona fia.